「海の向こう」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

海の向こう - (2008/08/21 (木) 18:14:51) のソース

&nicovideo(sm2060339)
&furigana(うみのむこう)
&nicovideo(sm2213428)
&furigana(うみのむこう)
&nicovideo(sm2108745)
&furigana(うみのむこう)
作詞：spyreP
作曲：spyreP 
編曲：spyreP
歌：初音ミク、鏡音リン

翻譯:憂絶

海的另一邊

夜晚中光輝閃耀的星星從這裡能見得到
腦中一片空白 抬頭仰望星星
你的身影成形在回憶裡 如今

不想要忘記你
即使這個世上的一切將終結
也希望現在你在海的另一邊
幸福地生活下去

空洞不已的心 被風溫柔的觸碰
時間的流逝太過快速 總感到疲憊
然而現在從這個地方看見你

如果思念無法傳遞的話
只願那笑容永不間斷
儘管相隔如此遙遠
只要你能幸福的話就好

不想要忘記你
即使這個世上的一切將終結
也希望現在你在海的另一邊
幸福地生活下去

如果思念無法傳遞的話
只願那笑容永不間斷
儘管相隔如此遙遠
只要你能幸福的話就好



--------------------------------------------------------------------------------

此原創曲的原曲為NICO歌手あめこ所唱的曲