&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm16229325) &furigana(diamrem) 作詞：たろうた 作曲：わか 編曲：わか 歌：初音ミクsweet 翻譯：eko aquarium 吐出的 氣息的泡泡 你的聲音 漸漸中斷 乏味的 那個聲音 將我的色彩 漸漸破壞 Aquarium 就那樣悄悄 與毫無用處的我 一起 往模糊的單聲道 逐漸融化 Aquarium 要是不小心停住的話 就不會知道 那個笑容 也會沉入青色的透明中 然後消失 凌晨兩點 心情浮躁的 秒針轉回原樣 橫寫文字的「我愛你」 傳達不到 你在哪裡? Aquarium就那樣一直 止住呼吸 閉上眼睛 將手伸出 找尋著你 Aquarium 之後回來什麼的 做不到阿 即使知道如此 我是一個人寂寞地游泳的 mermaid ---- diamrem=水族箱 mermaid=人魚
