「Birthday Song for ミク」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

Birthday Song for ミク - (2012/07/21 (土) 19:31:48) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm18396337)
&furigana(Birthday Song for みく)
作詞：Mitchie M
作曲：Mitchie M
編曲：Mitchie M
歌： &color(red){MEIKO}・&color(blue){KAITO}・&color(orange){鏡音リン}・&color(orange){鏡音レン}・&color(pink){巡音ルカ}

翻譯：kyroslee

&bold(){Birthday Song for miku}


&color(orange){Happy Birthday!　Happy Birthday! to You}
Happy Birthday!　Happy Birthday! to You
&color(orange){Three Two One}
&color(pink){Ready}


&color(red){數位的吐息}　(come on)　&color(red){在歌姬覺醒之時}
&color(orange){而誕生的音樂}　(check it out)　&color(orange){就如無數祝福的信息}


&color(blue){想要遇上你}　&color(orange){(立刻　立刻)}
&color(pink){想要伴你身旁呢}　&color(orange){(永遠　永遠)}
喜歡些什麼呢？ &color(pink){(What do you love?　What do you love?)}
為將這份思念傳達出去而祈禱着


傾聽着　你初次發出的聲音　世界正在改變　Happy Birthday!
向小時候　在夢中所見的　天使說聲恭喜
時而我　感到孤獨也好　因為有你在　miku thank youー
&color(orange){將喜歡你的同伴們連系起來}
這份想要在一起的感情　to You


&color(orange){跨越數千的時光　人們與你相遇}
&color(red){如此微薄對不起呢}
這首歌　是送給你的禮物


&color(pink){傾聽着　你初次發出的聲音　世界正在改變　Happy Birthday!}
又再步向　新的歷史　向天使說聲恭喜
演奏出　我最初的說話　敞開心扉　miku thank youー
&color(orange){將喜歡你的同伴們連系起來}
這份想要在一起的感情　to You
綠寶石般的淚　to You