「少年カメラ」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

少年カメラ - (2012/09/11 (火) 23:25:32) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm18857528)
&furigana(しょうねんかめら)
作詞：40㍍P
作曲：40㍍P
編曲：40㍍P
歌：V3 GUMI（Power）

翻譯：kyroslee

&bold(){少年的相機}


映在我雙目的景色　與映你雙目的景色
是有那麼的一點不同　正因如此我們才會在一起的吧


容易害羞的太陽與　容易寂莫的月光
還有你內心的膠卷　會映出怎麼樣的世界呢


一望無際的廣闊天空　蓋滿地平線盡頭的雲
想要讓你也能看見　這個只有我才能看見的世界呢


將我所攝下的一瞬間　獻給你
將內心託付於　在夢中按下的快門吧


無數在眼前　連接起來的事
雙眼有點濕潤起來　做回自己就好了吧


在孩童的時候所發現的寶物　雖然已經再也找不到了
在我內心的膠卷　卻刻印上了最珍貴最重要的事物


即使是在諸事不順的每天也好　變得想要逃避的那樣的一刻也好
想要你讓我也能看見　那個只有你才能看見的世界呀


將我所攝下的一瞬間　獻給你
將你的內心託付於　在夢中按下的快門吧


將在眼前連接起來的　一切的事
永遠都你我甘苦與共的繼續走下去


彼此笑着的繼續走下去


就這樣繼續活下去