「カラフル88」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

カラフル88 - (2013/08/28 (水) 23:37:21) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm21691287)
&furigana(からふる88)
作詞:ビートまりお
作曲:まらしぃ
編曲:ビートまりお
歌:初音ミク

翻譯:kyroslee
(取用翻譯前請注意首頁的翻譯使用禮節, 並不要拿掉譯者的名字) 

&bold(){Colorful88 }


注意到嗎? 注意到嗎?
我的視線
不論何時 都是在看着你的啊......

那個人彈奏出 美妙又動聽的音樂
那個人笑着 指尖起舞
使我不由得想要暗暗地歌唱起來
但那音樂 使一切都變得七彩繽紛!

深信着奇跡 這份感情能傳達給你嗎
不論怎樣的音樂 怎樣的顏色
也請讓我聽到更多更多吧

注意到嗎? 注意到嗎?
我的視線
聽得到啊 聽得到啊
你的旋律
我知道的啊 我知道得啊
創造而出的顏色是「∞∞」無限大
我的世界 因你的聲音 逐漸遍染顏色

那個人心跳不已 一臉害羞地垂下頭
那個人即便如此 還是快樂地彈奏着呢
不過不過我只能從遠處看着他
將這份心情 混成一團爆發起來

想要實現的心願 就是將這份感情唱出來
是真的嗎 是真的啊
想要告訴你更多更多

注意到吧!注意到吧!
我的感情
讓我起舞 讓我起舞
跟隨着你的節奏
我知道的啊 我知道的啊
滿溢出來的顏色是「∞∞」無限大
想要以我的歌 以歌聲去 試着為世界添上顏色

密碼是? ****
密碼錯誤
密碼是? ****

注意到嗎? 注意到嗎?
我的視線
聽得到啊 聽得到啊
你的旋律
我知道的啊 我知道得啊
創造而出的顏色是「∞∞」無限大
我的世界 因你的聲音 逐漸遍染顏色