「僕の名前は」の編集履歴(バックアップ)一覧に戻る

僕の名前は - (2013/11/15 (金) 22:23:11) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm22261113)
&furigana(ぼくのなまえは)
作詞:DECO*27
作曲:DECO*27
編曲:DECO*27
歌:GUMI

翻譯:kyroslee
(取用翻譯前請注意首頁的翻譯使用禮節, 並不要拿掉譯者的名字)


&bold(){我的名字是}

總覺得從剛才起就有人一直在呼叫着我啊
但我的名字並不是那樣的啊

從出生一刻起就在被人那般稱呼啊
但我的名字並不是那樣的啊

不論何處亦不會存有我的名字啊
為了不讓任何人稱呼我的名字

從剛才起就被人呼叫了好幾次吧?
你的名字啊,不是謊言嗎?

剛才對不起呢 那個,你叫做...
「我的名字無法告訴你啊」

不論何處亦不會存有我的名字啊
為了不讓任何人稱呼我的名字

從不知何時起在逃避的正是我自己
變成了膽小鬼的你的眼淚
滲染在蒙布朗上
好愛甜吃的我逃跑起來了

我的名字是

我的名字經已隱藏起來呢
為了讓我的名字只被你一人稱呼