「幻想系世界修復少女」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

幻想系世界修復少女 - (2014/12/14 (日) 23:29:00) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm23864621)
&furigana(げんそうけいせかいしゅうふくしょうじょ)
原帖：https://www.youtube.com/watch?v=ZDwlsWqJYvk

作詞：Last Note. 
作曲：Last Note. 
編曲：Last Note. 
歌：GUMI

翻譯：Shellen 


&bold(){幻想系世界修復少女}

從口袋里飛出 伙伴的迷你精靈
說著如此拘束表達不滿 粉紅色的火吹熄了不滿 
在早已變得廢棄的線路上 手杖「咻」地一揮動
這么不可思議！？真是漂亮，原樣萬歲！

創造了世界 是神之少女 
如果感到困擾的話就趕緊行動吧！
5分鐘以內去拜訪
……那是不自覺就說了謊。。 
那是因為悠閑前行！

Fantasy！你看 這是幻想的世界喲
無論是夢想 還是希望 燦爛地綻放 還真是困擾呀
很漂亮 你看很漂亮吧 整理整齊吧
今天也 拼命地工作 拼命地工作 
世界修復的偉大壯舉 終于完成了喵



----
「相棒のミニサラマンダー 」中的「ミニサラマンダー 」：Salamander，西歐神話中操縱火的精靈，四大精靈之一。