&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm6983288) &furigana(ゆーとぴあ) 作詞:KEI 作曲:KEI 編曲:KEI 歌:初音ミク 翻譯:pumyau 烏托邦 永恆純淨的幻影 只屬於我們的國度 那就是烏托邦 不斷的期望 徒具形式的形體 幾可亂真的色彩 我們是不會被這種東西欺騙的 親手畫下的界線 沒有人能夠踏足的這塊地方 我們已下定決心要守護 對了 等我成為國王後 就去迎接你吧 我不需要任何其他的榮華富貴了 永恆純淨的幻影 只屬於我們的國度 那就是烏托邦 根本不可能存在 毫無價值的泡沫 絕無僅有的夢想 當醒轉之時 就只會化作泡影 薄暮時分的暗紅 瞬息萬變的色彩 我們能夠為此落淚 所以那些早已被道盡的美麗物語 我們也沒有聽的必要 對了 等你成為國王後 我就成為你的奴隸吧 革命之日 沒有來臨的必要 聽說 飛彈之雨灑在我們頭上的日子 已經到來了 希望 永遠不會察覺這件事的發生 永恆純淨的幻影 只屬於我們的國度 那就是烏托邦 根本不可能存在 毫無價值的泡沫 絕無僅有的夢想 當醒轉之時 就只會化作泡影 永恆純淨的幻影 只屬於我們的國度 明明除此之外 就別無所求了