「いいから曲作れ」の編集履歴（バックアップ）一覧に戻る

いいから曲作れ - (2009/03/23 (月) 13:54:27) のソース

&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm6486222)
&furigana(いいからきょくつくれ)
作詞：ピロリロP 
作曲：ピロリロP 
編曲：ピロリロP 
歌：鏡音リン 

翻譯：reiminato

在一天一餐的日子結束時
主人把我帶回了家裏
有想要用妳的聲音來演奏的歌曲
說這句話的時候，是在六月的某個午後

在那之後雖然過了半年
也看了很多動畫
卻沒有做出任何新曲

啊啊　還沒到我出場的時候嗎！
什麼夏天的歌啊？
世上到處都是Merry Merry Christmas

啊啊　聽聽我的聲音啊！
比起那個蔥女不如多看看我！

三天一盒的節煙措施之後
主人把我帶回了家裡
有想用妳的聲音來紡織的歌詞
說這句話的時候，是在十二月下雪的夜晚

那之後雖然過了兩個月
也玩了很多遊戲
卻沒有做出任何新曲

啊啊　還沒到我出場的時候嗎！
什麼聖誕節啊？
世上到處都是Happy Happy Happy Valentine

啊啊　替我做出曲子啦！
比起那個章魚女不如多看看我！

我只是想要唱你所做的歌曲
你到底要我等到什麼時候呢？
吶？告訴我！

啊啊　還沒到我出場的時候嗎！
怎麼樣的歌都好
我想要得到你的言語

啊啊　把我放在心上！
將你做的歌傳達給每個人！

我的歌聲啊！
不管在哪裡都聽得到！