「STIGMΛ」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「STIGMΛ」(2011/07/29 (金) 02:29:18) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm15147135)
&furigana(STIGMΛ)
作詞：藤代叶
作曲：maya
編曲：maya
歌：神威がくぽ
翻譯：yanao
&bold(){基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝 }
STIGMΛ
就算是僅此一次的偶然
你的雙眼此刻也正將我擄獲
就算是僅此一次的過錯
你的溫度也仍然滲透進了肌膚
AH 聽得見那通透的柔和旋律
在身處黑暗的我的心中持續響起
我會穿越過千億的時間
去找到你的
當觸碰到你的指尖時
乾渴是否就能被治癒呢
就算是僅此一次的命運
我的雙手此刻也仍在渴求著你
將甜美散落的氣息 一點不剩地緊擁著
在無法成眠的夜裡獨自徬徨前行
我會穿越過千億的時間
去找到你的
悄悄撫摸上在浮現在月光中的白色肌膚吧
我會穿越過千億的時間
去迎接你的
將柔軟彈動的身體
染上赤紅
我會穿越過千億的時間
去搶走你的
渴望在頸上留下一吻
就此刻畫下誓約吧
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm15147135)
&furigana(STIGMΛ)
作詞：藤代叶
作曲：maya
編曲：maya
歌：[[神威がくぽ]]
翻譯：yanao
&bold(){基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝 }
STIGMΛ
就算是僅此一次的偶然
你的雙眼此刻也正將我擄獲
就算是僅此一次的過錯
你的溫度也仍然滲透進了肌膚
AH 聽得見那通透的柔和旋律
在身處黑暗的我的心中持續響起
我會穿越過千億的時間
去找到你的
當觸碰到你的指尖時
乾渴是否就能被治癒呢
就算是僅此一次的命運
我的雙手此刻也仍在渴求著你
將甜美散落的氣息 一點不剩地緊擁著
在無法成眠的夜裡獨自徬徨前行
我會穿越過千億的時間
去找到你的
悄悄撫摸上在浮現在月光中的白色肌膚吧
我會穿越過千億的時間
去迎接你的
將柔軟彈動的身體
染上赤紅
我會穿越過千億的時間
去搶走你的
渴望在頸上留下一吻
就此刻畫下誓約吧
