作詞:電ポルP
作曲:電ポルP
編曲:電ポルP
歌:初音ミク

翻譯:reiminato



緊緊握住你的手 就像不想分開一般
但如果想要獨處的心情並不是假的話

希望你能告訴我會這麼做的理由

水藍色的天空不會拒絕任何人
現在只有我一人 真的只有我一人嗎?

那個理由明明誰也不知道的

沒有停止之處的顏色將我的身影隱藏了起來
連同眼淚

不行

好痛 好痛 胸口說著「好痛」
不能再這樣緊抱著你了
好痛 好痛 所以想要說出「好痛」
但不管什麼話語都無法傳遞給你…一定的


忘記了橙色的天空的美麗
為什麼只有我一人? 真的只有我一人嗎?

那個理由明明誰也不知道的

鳴響起的聲音將你的話語給徹底消除了
「再見」

不行

好痛 好痛 你也說了「好痛」
再這樣下去就不能繼續待在你身邊了
好痛 好痛 所以想要說出「好痛」
拜託你 請你將你的手…放開

不行

不在了 不在了 你真的已經不在了
再這樣下去我也無法忍受了
你在我身邊 真的好奇怪呢

染上了淚水…

好想見你 好想見 雖然好想見你
但我不想再這樣撒嬌下去了
如果跑在天空上就能再度相逢的話
我會等著那個時候到來的 再見

還會重逢的 總有一天,在這裡

與你 再見
在重逢之前

真的只是短短的再見
+ タグ編集
  • タグ:
  • 電ポルP
  • 初音ミクは

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2009年07月04日 21:13