作詞：リョータイ
作曲：フェイP
編曲：フェイP
歌：
メグッポイド
翻譯：yanao （＜囧 キラッ☆）
真的愛上五分前
隔了兩禮拜的 約定
快快地 跟鬧鐘 打聲招呼
用有一點 燙的水淋浴
今天的準備 全都好了
集合地點是 過兩個車站
南邊的 剪票口喔
約定時間是 十二點半
五分鐘前抵達 開始倒數計時
However 不過啊 但是啊 無法否認的
因為是 悠悠哉哉的你嘛
「會有點晚」的簡訊 PI PI PI ！
一下下也好 300秒也好
只想再跟你 多在一起一下
空轉的 五分前行為 也沒關係啦
雖然是 你這種 遲到了
1200秒的 沒禮貌傢伙
說聲「對不起」 就全一筆勾銷
「啊，也沒什麼 不行的啦」
努力過的 七天後
吐司 沒有被烤焦
約定時間是 13點 剛剛好
五分鐘前抵達 開始倒數計時
However 不過啊 但是啊 無法否認的
因為是 悠悠哉哉的你嘛
「剛才起床了」的簡訊你覺得沒問題嗎？
一點點也好 300字也好
好想再跟你 一起多說些話
空轉的 五分前行為 也沒關係啦
雖然是 你這種 講了三千字
也派不上用場 簡直一點用也沒有的男生
說聲「對不起」 就全一筆勾銷
「啊，也沒什麼 不行的啦」
周圍的 一切都是
約定好的 easy-mode
將「最喜歡」的心情 延伸出的
魔法的行動
即使在枯等的過程中
還是喜歡你喔
一下下也好 300秒也好
只想再跟你 多在一起一下
空轉的 五分前行為 也沒關係啦
雖然是 你這種 遲到了
1200秒的 沒禮貌傢伙
說聲「對不起」 就一筆勾銷
「啊，也沒什麼 不行的啦」
最終更新：2009年11月12日 18:55
