作詞:テンネン
作曲:テンネン
編曲:テンネン
歌:MEIKO・初音ミク・鏡音リン・鏡音レン・巡音ルカ・神威がくぽ・(KAITO)

翻譯:yanao

愛出風頭的玫瑰

在慌些什麼呢
嘛冷靜的看看吧
如果現在錯過的話
得等明年才能看到了

喔綻放得太過頭
長到了路中間擋住了路
說著 看看人家啊
把背挺到最直的狀態了 呢

非常有主見的
堅強的紅玫瑰
就跟那時候的你一樣
就跟那陣子的我一樣

愛出風頭的玫瑰
愛出風頭的玫瑰
因為妳啊
今天也遲到了

(梅雨季裡的晴天 真的超糟糕的)

今天也是梅雨季裡的晴天
大家看起來都好開心
我則是在這房間裡
對螢光燈已經膩了

(因為是五月嘛)

過了深夜0點才回家
像是迎接我一樣
彷彿在黑暗的夜路上燃燒般的
盛開著呢

如果那個時候
搭上了那班電車
說不定妳就已經凋散了呢
說不定就看不到妳了呢

非常有主見的
堅強的紅玫瑰
就跟那時候的你一樣
就跟那陣子的我一樣

愛出風頭的玫瑰
愛出風頭的玫瑰
因為妳啊
今天也遲到了
+ タグ編集
  • タグ:
  • テンネン
  • MEIKOた
  • 初音ミクた
  • 鏡音リン・レンた
  • 巡音ルカた
  • 神威がくぽた
  • KAITOた
  • 合唱た

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2009年12月14日 23:31