斑の篭 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：ぎっちょんの人
作曲：ぎっちょんの人
編曲：ぎっちょんの人
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao

斑駁之籠

忘了你眼睛的顏色
持續與星空　跳著舞
在斑駁的籠中

跟在你身後的
某人的笑聲　無論何時
都會在腦中　迸出
被狂亂的漩渦所擁抱

是要往哪去呢
籠中的鳥開始逃離
此刻則在白色的牆上
悄悄地逐漸崩潰

宛若瘋狂地　乾涸殆盡的
紅色果實一般
雙耳的深處誰正呼喊著

那一天的話充滿謊言
糾纏不清的　那一夜的
斑駁籠中

將與你一起幹出的事
當作一時興起的　無心遊戲吧
將在體內深處　逐漸溶化的
狂亂漩渦擁至身邊

到這裡來吧
籠中的鳥開始墜落
總有一天會被白布
緊緊地裹起

聲音　渴求著　狂亂著
紅色水滴零落而下
雙耳的深處誰正細語著

被狂亂的漩渦所擁抱

是要往哪去呢
籠中的鳥開始逃離
此刻則在白色的牆上
悄悄地逐漸崩潰

宛若瘋狂地　乾涸殆盡的
紅色果實一般
雙耳的深處誰正呼喊著