サクラサク - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：八王子P
作曲：八王子P
編曲：八王子P
歌：初音ミク

翻譯：維大力P

櫻花綻放

櫻花綻放的季節 並非別離的季節
而是嶄新世界　開始的信號

早已走慣的這條路　早已見慣的風景
和你二人並肩著走一切　景色變得五彩繽紛
你的笑容是那麼耀眼　讓人無法直視
你雙手已凍僵　我卻無法溫暖它

痛苦的時候　想哭的時候
手牽著手　一起向前邁進
全是為了和嶄新的自己　相遇

櫻花綻放的季節 並非別離的季節
而是嶄新世界　開始的信號
和你一起　渡過的時光
將成為無可取代的　點點回憶

返家路上不經意看見你　露出不安的表情
但我卻無法對你　說出任何話

悲傷的時候　苦悶的時候
你就陪在我的　身旁
無論怎樣的障礙　二人在一起就能克服

櫻花綻放的季節 並非說再見的季節
而是今後未來　展開的信號
和你一起　感受到的心情
將成為無可替代的　點點回憶

即使被不安和孤獨　給差點壓垮
只要想念著你　就能克服一切
將你給予的　勇氣和希望　深深絡印在心中
總有一天我們二人　將像那時一樣───

綻放櫻花───

櫻花綻放的季節 並非別離的季節
而是嶄新世界　開始的信號
和你一起　渡過的時光
將成為無可取代的　點點回憶

櫻花綻放的季節 並非說再見的季節
而是今後二人　邁向未來的一步
和你一起　感受到的心情
將成為無可替代的　點點回憶

櫻花綻放───

---

(´･ω･`)其實我最先翻的不是這首

(´ー｀)但不知不覺就翻完了

´,_ゝ`)沒辦法那首我怎麼翻怎麼白話

_,._
ﾟÅﾟ）知道就快去學!!!
⊂彡☆))Д´)我對我的詞藻絕望...