ゆりかごの街、雨のこもり唄 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：Loro
作曲：Loro
編曲：Loro
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

搖籃城市，雨的安眠曲

「－可是啊，我很喜歡你喔」對著午後的睡臉。
隱藏在雨和習慣的曲子中，對你惡作劇

交錯而過、按錯了的按鈕 (I just wanna be with you)
強壓下的、受損了的拼圖 (I'd been knowing you're right)
水窪裡頭，映照出的哭臉 (My heart always need you)
全都是幸福的序幕

快睡著般的天空　雨的安眠曲
「Holyday 　Happy rain　ah…♪」
吶，就這樣一直被關在夢中吧
和你，和我……

「－所以啊，我最討厭你了」對著靠近的笑臉。
緊緊的，拉著你的一隻手傳達出了「喜歡」

總有天會到期的悸動的期限 (Is Love everlasting?)
並非來自我　而是某人的體驗談 (might be related to me)
這是為什麼呢、心頭如此痛苦 (I fear getting Ending)
請說著「才沒那種事呢」、緊緊抱住我吧

愛睡覺的戀情　一定還沒醒來的愛
Shining way　Tiny tale　ah
就這樣被允許地　一直就這樣子地
和你，和我

搖籃般的城市，雨的安眠曲
「Holyday　Happy rain　ah…♪」
神啊無論如何請一直看顧著我們
和你，和我……

「Ta La La…Holy day　Happy rain…♪」