作詞:我輩P
作曲:我輩P
編曲:我輩P
歌:初音ミク

翻譯:cyataku


rC


綻放的花瓣 敲落的水滴
一點點地掠過我的臉頰

綻放的花瓣 總會有凋零之時的啊
如今就 吶 靜靜地 任它綻放吧…


強風搖曳著長長髮絲 喉間逸出春日氣息感覺
明明將是令人歡躍的季節 我心中卻稍感憂鬱

昨天忽然間降下的雨水 濡濕了包裹鞋中的腳尖
連要避開水窪來走之類 都開始覺得無所謂起來

仰望天空 淺淺粉色 被鉛灰雲朵遮掩著
自縫隙間 墜落而下的 雨滴…

綻放的花瓣 敲落的雨滴的
話語漸漸 掠過腦海之中

綻放的花瓣 總會有凋零之時的啊
如今只想 吶 靜靜地 將它感覺…

綻放的花瓣 無果的夢境…
你的笑容滲透了 我的眼

綻放的花瓣 總會有凋零之時的啊
如今就 吶 靜靜地 任它綻放吧…


被不經意間打落的水滴引領著 不由得墜向地面的花瓣
當它仰望曾經綻放的天空 被泥土埋葬時會想些什麼呢?

夢中我靜靜地握住了你的手 飄舞散落的櫻花 你小小的手心
在歡喜奔跑著的那個身影之後 帶笑凝視著的那段時光

將溫暖的 粉色 盡數埋入 胸膛之中
自縫隙間 墜落而下的 雨滴…


綻放的花瓣 遮掩著敲落的雨滴
我不由得 哭了起來…

綻放的花瓣 想要擁抱的你的
那雙手 如夢如幻 漸行漸遠…


綻放的花瓣 那個看不見的世界也
在墜落的水滴中 逐漸消失…

綻放的花瓣 總會有凋零之時的啊
如今就 吶 靜靜地 讓它綻放吧…


最終更新:2010年05月23日 22:42