作詞:hollow.esc
作曲:hollow.esc
編曲:hollow.esc
歌:初音ミク

翻譯:cyataku(不當之處敬請指正)

熠熠生輝

本應彼此承諾過的誓言
卻只在我腦海中空轉
就連曾經牽起手來
相對歡笑的這個地方
如今也如遙遠的過去般

每一次的無法相見都讓我們的距離愈發遙遠
其實我也是知道的…

心中祈願著永遠不要分離
而試著向你伸出的手
就這樣無法企及 轉瞬化作朦朧

那就如熠熠生輝的流星般
一旦綻放光芒
便逐漸消失在遠方

這世間的一切一旦崩潰後
還可能再次邁出腳步嗎
只有那將僅有的回憶
擁在懷中入眠的日子
會永遠持續下去…

想要見你
明明就只是這樣而已
可我為什麼發不出聲音呢?

“我們人海相逢的奇蹟一定不是偶然”之類的
要是我也能相信那種話就好了呢

如今我只是想要尋求解答
而不斷追隨著你
可為什麼我們卻愈離愈遠了呢?

明明心中已經明暸
卻還是詢問著自己
又像是不想看到答案般
閉上了眼睛

心中 祈願著永遠不要分離
而試著向你伸出的手
就這樣無法企及 轉瞬化作朦朧

那就如熠熠生輝的流星般
一旦綻放光芒
便完全消失在遠方

最終更新:2010年05月28日 00:14