ひらり - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：CCC
作曲：CCC
編曲：CCC
歌：巡音ルカ

翻譯：yanao
請取用翻譯者不要冒著被我發現然後詛咒一輩子的危險改動我的翻譯謝謝合作

輕飄飄

輕盈起舞的　風打著轉
樹葉群　被引誘打著轉
在路旁　塵埃起舞
說著好擁擠　塵埃起舞

早晨白天夜晚　不曾斷絕
人們成群　蠢動吶喊
就連人潮　都會妨礙到起舞
塵埃群　發著牢騷

將人的步伐停下的旋風
將路清開吧　狂暴的他的氣息

撩亂綻放吧　無比艷麗地
在風中輕飄飄　輕飄飄
種下人海之花
綻放一次便能包圍當下

狂亂起舞吧　無比華麗地
在風中輕飄飄　輕飄飄
於夢中幻中世中將人　全部捲入

天空嗤笑著　說著好滑稽
風則嘲笑著　說著真隨興
輕盈飛揚的　樹葉群
輕盈跌落的　塵埃群

用哭啞的聲音　歌詠著城市
用生鏽的雙手　鳴響出音色
風吶喊著　被聲音纏繞
舞唱嬉戲　再度打著轉

撫上面頰的涼風
走在路上吧　走在他的體內

撩亂綻放吧　無比爽朗地
在風中輕飄飄　輕飄飄
無情的天中陣風
作亂著　迴盪於天空

狂亂起舞吧　無比優雅地
在風中輕飄飄　輕飄飄
於黎明於黑暗於世界的狹縫　一切一切

迴旋吧　直至永久
在風中輕飄飄　輕飄飄
共同舞出那剎那之夢
繼而告別

撩亂綻放吧　無比艷麗地
在風中輕飄飄　輕飄飄
種下人海之花
綻放一次便能包圍當下

狂亂起舞吧　無比華麗地
在風中輕飄飄　輕飄飄
於夢中幻中世中將人　全部捲入

輕盈起舞的　風打著轉
樹葉群　散落消失
在路旁　塵埃跌落
說著好擁擠　塵埃跌落

早晨白天夜晚　不曾斷絕
人們成群　蠢動嘆息
此刻人潮　身在舞曲之中
風群則　流落下溫暖