作詞:colour
作曲:colour
編曲:colour
歌:初音ミク

翻譯:Kuya

虛像之空

☆將懸浮在虛像之空裡的憂鬱 用微笑帶過開始衝刺
 焦躁與自卑交錯 在未來裡是什麼在等我

★表裡不一之惡漸被接受 時代價值轉變在不覺之中
 比起登上看不見的階梯 寧願徒步在看慣了的道路

還是向那道光伸出了手 即使明知無法碰觸
厭倦了活著 卻又對消失感到恐怖這樣的矛盾

壓抑內心 不斷重演的糾葛

重疊加深的感情與無意義的努力 確實存在的足跡逐漸消失
就算讓它左耳進右耳出 依然確實殘留的他人之聲

♪ ♪ ♪ 





虛像這邊可以有兩種解釋:一種是光學上的成像,
相信大家在國中理化課(?)都有玩過那個蠟燭;
另外一種則是虛偽、不真實。請自由理解,謝謝。
+ タグ編集
  • タグ:
  • colour
  • 初音ミクか

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2010年07月25日 20:37