作詞:ぱんだっち
作曲:ぱんだっち
編曲:ぱんだっち
歌:巡音ルカ

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

Catch me

在寬廣的世界中如此必然的兩人
可卻是 背靠著背的
也就是說在那需要什麼近乎強迫的
事件當作契機啊 雖然如此

當伸出手時 便面向另一邊
變得陰晴不定 總是讓你煩惱

Uh Catch me 抓住我吧
數不盡的戀之傘
一閃一閃轉著圈 把它找出來吧
一定在某處迷惑著吧

但其實啊好想牽著手 用相同的速度走著
心情也變得相同
或許不時會 心口不一裝得很酷
看啊 任性的戀愛圖樣

一變得坦率 就過於突然的
不知怎地變得 非常不安的兩人

Uuh Watch me 看看我吧
當剪了頭髮希望能低調的
讓你發現到 還有新的耳環
還有噘著的嘴唇

午夜十二點的 鐘聲響起
在魔法解除 那之前邀我走吧

Uh Hold me 緊緊抱住我
好想演一下那種羅曼蒂克的再見鏡頭
用越過酒杯的吻 和強悍的眼神

(Catch me Uh, Baby)
最終更新:2011年04月27日 23:53