作詞:acane_madder
作曲:acane_madder
編曲:acane_madder
歌:
メグッポイド
和聲:
巡音ルカ
翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝
彩虹橋twlight
在遙遠另一端的天空
壓抑下騷動的心的
音色如光
城市浮現玻璃般的祭典景象
將夏日的歌聲點亮的
音色如光
將瓦礫般星塵的海市蜃樓
大量的儲放在雙手間
當能聽見甜美的鐘聲時
就穿越過彩虹的夜空吧。
在光線觸及不到的海中
輕盈的優游著
飛升至盡頭的橋樑吧
穿越過彩虹的夜空吧。
在黑夜中誕生的深沉夢
風傳送著點點篝火
音色如光
嶄新的世界
嶄新的話語
如起舞般擁抱吧
描繪出音樂吧
LAMP幻影的萬花筒
世界上也下起了美麗的雨
現在就說晚安了還會再見面的
穿越過彩虹的夜空吧。
就算直到某天大家都忘了
也藉由聲音連結想起來吧
飛升至盡頭的橋樑吧
穿越過彩虹的夜空吧。
將瓦礫般星塵的海市蜃樓
大量的儲放在雙手間
當能聽見甜美的鐘聲時
就穿越過彩虹的夜空吧。
在光線觸及不到的海中
輕盈的優游著
離盡頭的橋樑還差一些
穿越過彩虹的夜空吧。
穿越過彩虹的夜空吧。
最終更新:2011年12月18日 15:02