作詞：じーざすP（Wonderful★Opportunity!）
作曲：じーざすP（Wonderful★Opportunity!）
編曲：じーざすP（Wonderful★Opportunity!）
歌：
鏡音リン・
鏡音レン
翻譯：F-91
BUNKA開放區(文化開放區)
感謝您的來電，這裡是鏡音信用調查所。
由於已經出門了，請於嘟聲後開始留言。
環状線 節拍廣場
科技型小孩 畏懼著世界
討厭的電話線 閃爍著白
原始巡邏
總是 千鈞一髮
龐克型小孩 畏懼著世界
不受常識拘束
獨自的理論來武裝
WORLD WILD WORD WEIRD WORD WONDER WORDS
WHERE WERE YOU？ WHY DO YOU KNOW IT？
到頭來也是妄想利己主義？
WORLD WILD WORD WEIRD WORD WONDER WORDS
WHERE WERE YOU？ WHY DO YOU KNOW IT？
不，總之我就是解答。
SET ME UP
世界是節慶狀態
anymore 混合
WAKE IT NOW
不知少了甚麼的情況
填補的碎片在哪？
SEEK IT BETTER
我是貪婪的文化獵人
網羅一切
FAKE OR REAL?
想要立刻吞併一切
坦白真心！
來吧，跟我一起。
「因為，總覺得
果然有點糟糕不是嗎？」
情報戦 少年少女
信用調查所 智慧型手機對應
業績也漸入佳境。
如同遊戲一般
偽造品 謊言是何物
猴毛外衣 烙出的真相
今日的MISSSION
100%完成
接著適當處理就行了
WORLD WILD WORD WEIRD WORD WONDER WORDS
WHERE WERE YOU？ WHY DO YOU KNOW IT？
極端的說就只是廚二病自戀罷了？
WORLD WILD WORD WEIRD WORD WONDER WORDS
WHERE WERE YOU？ WHY DO YOU KNOW IT?
不，總之我就是解答。
未來呀 只有一個 就像這樣 消失殆盡
SET ME UP
世界是狂歡節狀態
anymore 混合
在哪裡缺了甚麼的狀態
填補的碎片是什麼？
SEEK IT BETTER
我是肉食的文化獵人
知道了吧？
FAKE OR REAL？
直到舔食盤底為止
坦白真心！
來吧，跟我一起。
「因為，總覺得果然
有點・・這樣吧。
果然ＢＡＤ在幕後做事
很糟糕不是嗎？」
=====================================
「興信所」似乎是指信用調查所的樣子，因此這裡用此當作翻譯。
以上有任何錯誤，歡迎來鞭策我吧!!(不，應該叫指正。
翻譯：SeiSei(有任何建議歡迎指教)
BUNKA開放区
非常感謝您的來電。這裡是鏡音信用調查所。
不過我們現在外出中，請在嘟聲後留下訊息。
環狀線 SquareBeat
Techno*1孩子 懼怕著世界
耳機電線 閃著白光
OriginalPatrol
無論何時 都是爆發前刻
Punk小子 懼怕著世界
將常識置之不理
武裝起自己的理論
WORLD WILD WORD WEIRD WORD WONDER WORDS
(世界)(狂野)(單字)(奇特)(單字)(驚奇)(話語)
WHERE WERE YOU? WHY DO YOU KNOW IT?
(你在哪裡？) (為什麼你會知道？)
總結來說就是妄想利己主義者？
WORLD WILD WORD WEIRD WORD WONDER WORDS
(世界)(狂野)(單字)(奇特)(單字)(驚奇)(話語)
WHERE WERE YOU? WHY DO YOU KNOW IT?
(你在哪裡？) (為什麼你會知道？)
不不，這樣子我才是答案─。
SET ME UP
(陷害我)
世界正處於Festival的狀態
anymore Mixture
WAKE IT NOW
(現在覺醒)
有什麼可將空虛的狀態
填埋起來的碎片在哪？
SEEK IT BETTER
(欲求更好)
我就是貪欲的KaruchaaHunter
網羅著一切
FAKE OR REAL?
(假或真？)
把全部飲盡後的現在
講出真心話吧！
來，讓我們一起。
「因為、感覺、果然、有點、差勁不是嗎？」
情報戰 少年少女
信用所 Sumaho對應
業績也算不錯良好
就像是遊戲那種東西
Imitation 謊言為何物
Salvage 顯現的真相
今天的Mission100%完成
後面的就拜託啦
WORLD WILD WORD WEIRD WORD WONDER WORDS
(世界)(狂野)(單字)(奇特)(單字)(驚奇)(話語)
WHERE WERE YOU? WHY DO YOU KNOW IT?
(你在哪裡？) (為什麼你會知道？)
無論怎麼看都是廚二病自戀患者？
WORLD WILD WORD WEIRD WORD WONDER WORDS
(世界)(狂野)(單字)(奇特)(單字)(驚奇)(話語)
WHERE WERE YOU? WHY DO YOU KNOW IT?
(你在哪裡？) (為什麼你會知道？)
不不，這樣子我才是答案─。
在未來 只有一個 殘留下來 然後消失
SET ME UP
(陷害我)
世界正處於Carnival的狀態
anymore Mixture
WAKE IT NOW
(現在覺醒)
哪裡有可將空虛的狀態
填埋起來的碎片在哪？
SEEK IT BETTER
(欲求更好)
我為肉食性的KaruchaaHunter
你知道吧？
FAKE OR REAL?
(假或真？)
將盤子也舔乾淨的話
講出真心話吧！
來，讓我們一起。
「因為、感覺、果然、有點…不是嗎。
果然做了一堆BAD事最差勁了吧？」
Techno，中文翻譯為鐵克諾音樂，也可稱為高科技舞曲，是一種電子音樂。
最終更新：2012年01月10日 02:28
