作詞:カラスヤサボウ
作曲:カラスヤサボウ
編曲:内緒でお願いP
歌:鏡音リン

翻譯:eko

who are you?

大概是兩頁左右之後的事
你知道鑰匙不見的事情
吶、為什麼呢?
為什麼呢?

正好是五頁又三行以前的事
你掌握了世界的秘密
即使如此卻未察覺到
壞掉的筆與
飛濺的墨水
將驚慌無措的謊言
銘寫而上
持續著日期錯置的今日

阿阿 請告訴我關於你的事情吧
更多更多 是的那些就要被遺忘的事物
接著 一起來完結今日吧
在不斷重新修改之後

剛好五頁又三行以前的事
你看到的是誰的笑臉
吶、為什麼呢?

這裡有
新的筆與新的紙
消去謊言的魔法
將日期還原
嘿 讓我聽到

阿阿 請告訴我關於你的事情吧
更多更多 是的那些就要被遺忘的事物
接著 一起看今天的後續吧
在夢中 在哪裡的
是誰? 請你告訴我
更多更多 是的為了不要忘記
接著 一起結束今日吧
瞧 為了不要遺失鑰匙


請告訴我關於你的事情吧[どうか君を教えてよ]
私認為原句應該是(私に)[君]を教えてよ
最終更新:2012年02月07日 18:23