作詞:EasyPop
作曲:EasyPop
編曲:EasyPop
歌:巡音ルカ、あきこロイドちゃん

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝


彷彿下到昨天的雨
就像是場謊言般的天氣

半信半疑做出的預定
看來可以笑著出門了呢

不管是什麼 在等待的途中
都像是開了花一樣

該開心的時候不開心
不就太吃虧了嗎

就這樣子手牽手
直到永遠永遠喔

讓人忍不住要打起瞌睡的
星期天

平常講不出口的
超令人害羞的心情

溫柔的陽光
全都看透了

並不是我先
而是你先往我這靠過來的

在被彷彿飄著甜蜜香氣的
春風吹拂的同時

偶而吵架偶而牽手
偶而哭泣

兩個人就一起走吧
在這之後也是一樣的

就這樣相依偎著
直到永遠永遠喔

讓人忍不住要打起瞌睡的
星期天

在肚子也溫柔的
開始餓起來的時候

溫暖的陽光
全都看透了

當無法抬頭的時候
低著頭也沒關係啊?

笑不出來的時候
可是很多的喔

因為是人嘛

就這樣子手牽手
直到永遠永遠喔

讓人忍不住要打起瞌睡的
星期天

平常講不出口的
超令人害羞的心情

溫柔的陽光
全都看透了

就這樣相依偎著
直到永遠永遠喔

讓人忍不住要打起瞌睡的
星期天

在肚子也溫柔的
開始餓起來的時候

溫暖的陽光
全都看透了

要一直在一起喔
最終更新:2012年03月27日 22:52