作詞:藤本薪 (カナブンP)
作曲:藤本薪 (カナブンP)
編曲:藤本薪 (カナブンP)
歌:初音ミク

翻譯:035

女子高中生的 Chainsaw Days

I HATE 那個討厭的孩子
畫在筆記本上撕掉
好想燒掉它

在丑時三刻媽媽
一個人搖晃溜達出去
帶着大釘子和鎚子
連奇怪的呪術書也拿一手

I LOVE 喜歡的老師
畫在筆記本上弄成書籤
好想進浴室
用手緊緊地捆住
在寒冷的天空下裸裸的放置
畫出那樣的漫畫
發覺那樣的一天
不會在這街上存在

腦内麻藥
校内寫生
校内放送
好想完結交際報導

啊啊 討厭討厭討厭 變得討厭了
被放入一個籠子的猴子
學習甚麼的不可能完成
痛痛痛痛痛痛痛痛痛!
說了之後沒了吧
吸了的搓了的以外的是什麽?
知道但是假裝不知道
就算做了與決定了的我 還是
好想清淨清淨

來吧來吧 今後看到的是
女子高中生的解剖表演
這個啊正是現代的解剖新書
夢和希望甚麼的捨棄了


被欺負的那個可愛孩子也
前幾天改變名字的那個孩子也
撕開肚子相對的
吐出內臓死掉對吧

吊橋效果喔 一起
跳下之後永遠的純潔愛情
桌子的角的占卜
今天也是最後
和您的緣分是最糟糕的

想哭的 SUNDAY
想死的 MONDAY
不和不和的時間永遠
沒有完結的事情 討厭的燒起來
那麽Phillip Morris

變得不足了
以正當防衛皆殺
渾身是血水肉醬
潦草地寫下詛咒的筆記作供養
明天的上午三點
全校集體自殺
在海邊酒店裏的字節
哭不出來
哭不出來

啊啊 討厭討厭討厭 變得討厭了
被放入一個籠子的猴子
學習甚麼的不可能完成
痛痛痛痛痛痛痛痛痛!
說了之後沒了吧
今天也 明天也 大後天也
話語的線撕開的我之後
最最最最最最最低的野葛
誰都死了不困擾了
那個當然是我的事
沒有沒有沒有沒有沒有沒有了
哭不出來 不是說過了嗎
+ タグ編集
  • タグ:
  • 初音ミクま
  • カナブンP

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2012年11月12日 23:08