作詞:ニートピアP
作曲:ニートピアP
編曲:ニートピアP
歌:GUMI
翻譯:CHizu
(請遵循首頁翻譯使用禮節,尊重譯者勞動成果謝謝)
深夜的家庭餐廳
坐在後面的年輕男人
不厭其煩的說著金錢和女人
一遍又一遍
把人世間,所有一切
仿佛已全然看透的口吻
交換著信口開河的話語
為了不涉及更深處
毫不客氣地相互投擲
所能想到的全部惡意
詛咒謾駡,氣氛漸漸悶熱
像是要把周圍捲入一樣的大聲
我從這喧嘩騷亂中離開
把毫無關聯的事
執拗地強調著
聚集起來的青年
用懶惰的演技競爭惡意
混合著濕氣和煙草味
吐出對明日生活的抱怨
有秩序地公開
不擅長的親切笑容被看透
漸漸被孤立的夜晚
一個人,嘟囔的「深夜街」
習慣前往的第二車站
巴士中理智的相互比較
被哐嗆哐嗆掩飾了
丟棄了形象的措辭
打斷的Music
眼前所見淨是謊言
俗話的Guidance
感到強烈的不合時宜
裝出沒有察覺的樣子散著步
僅僅注視著單側
看吧,準備全部都瞭解吧
一如既往地尋找著
比自己更微賤的場所
日漸遲暮的少年
掛念的,最後將即刻來訪
在那裡殘存的事物
是僅剩下些許的感傷啊
嗚呼
切斷電源的街道
在那裡的我們嘲笑著虛有其表的愛
沒有起伏的歌謠在尖銳的言語中沉醉
銳聲響起
冷淡而難以理解
夜晚的幻覺,涼透了
不論在何處都能看見的表情
任憑昨日丟在後面
僅靠明天前進
聚集起來的青年
用懶惰的演技競爭惡意
混合著濕氣和煙草味
吐出對明日生活的抱怨
有秩序地公開
不擅長的親切笑容被看透
在孤立的夜呢喃著
「深夜街」
(終わり)
最終更新:2013年01月29日 05:04