星屑ノ桃源郷 - vocaloid中文歌詞wiki

＆nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm19911849) ＆furigana(星屑ノ桃源郷)
tag:IA,綿飴(季節P)

 星屑的桃源郷

 

翻譯 : 035  修改:z13

Music:綿飴(季節P)

Lyric:水狐

Mastering:タカハシヨウ

illust&Movie:真理恵

 

是啊  我就是不中用的

你已經 發覺了吧

而這一切 不能全部

I know 我是最底邊的

今天 我也是那樣如同凡人

事實上  假面  是理所當然的吧

本性 甚麼的 討厭不被表現

真是   對不起   讓我隱藏起來

 

不妨害掩飾自己的是 不會損害這樣的我

那骯髒  腐臭 我的醜態 

為了隱藏本性 不遠離我的你們

嘲笑 揭露 的意圖是完全看得見

 

蒙昧　邪智慧

我是缺陷

過多的仿造品

 

死吧 消失吧 我的甚麼

寄宿着好看的樣子

總而言之本來是沒有價值的

 

是阿

極端來說

我是無價值的東西

消失吧 

已經礙眼的 這個面貌實在難以忍受

為什麼你們總是寄宿於我身上呢?

你們這些不理解而咬我的犬

 

夠了哦 我己經不想笑了

我己經應對拒絕了

誰也 他也 廢了唷

 

那個啊 吶 最底邊的我?

今天 你們也 是那樣如同凡人

一定是 假面 沒錯吧

本性也直接隱藏起來

真是 失望

 不歡喜啊

 

笑到滑稽的程度

到處 同類 一丘之貉

自然的 笑着 假面的 醜態

 

夠了哦 不要散佈藉口了

我理解了 不用再隱藏起來了

揭露 嘲笑 的意圖完全的

附和 白癡 薄志 你們這群烏合之眾

 

死吧 消失吧 這假面甚麼的

不快的言語不痛了

再次 骯髒 曝光

是阿 結論是 你們 權力貪慾化

 

殺掉吧 其中一個

大家那不快的假面取下來

之後把空虛的本性曝光掉

無論如何不像樣的笑吧

 

慶祝吧 真的 解除我們的比翼連理

現世的 腐臭廢物 寒酸的

我們 分割吧

死心的 已太遲了

揭露 曝光的 懸崖之下

辛苦了？怕了嗎？

我們都是不需品

 

( 不 容 許 有 一 個 走 掉 )

死吧 消失吧 

死吧  消失吧 寄宿着好看的樣子

總而言之本來是沒有價值的

結論是 我們是 沒價值的東西

 

殺掉吧 其中一個

拷打吧 空虛的 本性

連同感情良好的 同伴

星屑的桃源郷