作詞:koma'n
作曲:koma'n
編曲:koma'n
歌:初音ミク

翻譯:gousaku

顫抖著走過的 回家路上。
白色的歎息 虛幻地溶化在空中。
這雙涼透的手 早已
無處可去。

明明還是這一成不變的景色 心中卻不知為何如此寂寞。
街頭亮起了燈火 將我輕柔包覆。
溫暖我冰冷的身軀。

透出的點點光華之中
啊啊..有你存在。
無法與你相逢
唯有懷抱這份回憶
向著遙不可及的你
徒勞地伸出手去。
「再見了」
將那天所說的這些話 全都 深藏在心底。

滿溢而出 那記憶的呼喊。
在無盡的蒼穹之中 空空回蕩。
繁星的光輝 幽幽亮起
一定會 悄悄 將那淚水照耀。

啊啊..要結束了嗎?
是騙人的吧。
我不相信。
好害怕啊。
啊啊..
好難受。
就這樣墮落下去。
想要忘記 卻又不想忘記
你是如此可愛。

無法與你相逢
懷抱著這份回憶
向著遙不可及的你
伸出的手
是否有朝一日會觸碰到你呢。
「還能再見面的吧」
將那天所說的這些話 永遠 深藏在心底。

滿溢而出 那記憶的呼喊。
在無盡的蒼穹之中 空空回蕩。
繁星的光輝 幽幽亮起
一定會 悄悄 將那淚水照耀。



2013-2-14 修正兩處簡繁轉換,感謝rufus桑指出!
「将那天所說的這些話」→「將那天所說的這些話」
「在無盡的苍穹之中」→「在無盡的蒼穹之中」
最終更新:2013年02月14日 21:55