アットウィキロゴ


作詞:えいちお
作曲:kk2
編曲:kk2
歌:初音ミク

翻譯:Chizu

RUSTY(生鏽的)

往罪惡之中沉潛 鳥籠之中既寂寞
青色沾染的羽翼 在空中舞動后消融
滿是傷痕的心 無人察覺放在一旁
漸行漸離的你 在遠處看見的記憶

背負的自我以及 所憐愛的手腕中
鏽跡斑斑的矛盾 終於腐朽而散落

若過去終會在夢中 深深沉溺痛苦掙扎
未能聽見深愛之聲 變成泡沫最後消失
鳥兒一直在心中 找尋所能棲息之所
僅剩堅強揮動著 拋棄了守護者

親自判處了扭曲 接受懲罰的理由
被紅色浸染的我 相襯墜落的天空
無法剝落的疼痛 只有徒然始終
幸運的是知道了 你是必要的

微不足道的海洋 一如既往地漂浮
鏽跡斑斑的思念 突然增加了重量

四處被包圍的牢籠 早就沒有了其意義
深愛之聲被抑制 剝奪殆盡的 願望

鳥兒總是在一起 找尋所能棲息之所
相互依偎便能滿足 就連未來也捨弃了

「只有你 是我的全部」
「只有你 让我注视着」
「只有你 能将我隐藏」
「明明只要有你 就好了••」

(終わり)
最終更新:2013年02月20日 00:31