コンペイトウツアー - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：tom"U",アキラ
作曲：tom"U"
編曲：tom"U"
歌：初音ミク

翻譯：ekoloid

金平糖旅行

閃閃發亮光之彼方的星星先生
今天要上哪兒去呀
收集了各種顏色的Collection
今天打算做什麼呀

輕緩搖盪的Spica邀請我
這樣啊 要去哪玩呢?
戴上喜歡的耳環出發吧
背上背包穿好鞋子

One two step雲端之上
宛如Trampoline一般
加速之後能飛上如此高的天空唷

一穿越了大氣層後
與月亮先生打招呼
讓我聽聽平常的那首歌吧

配合一閃一閃的節奏
延著運河的流向行進
描繪美麗弧線的旋律
美妙的歌曲回響到最後
注意到時已行至遠方
Denebola的笑聲來訪了
就連周遭也能聽見
暫且休息的白天時間

翩翩散落的流星群
要許什麼願望呢?
收集了這種顏色的金平糖
光是舔著 彷彿能看見美夢呢

Lalala...
美妙的歌曲
Lalala...
回響到最後

閃閃發亮光之彼方的星星先生
今天要上哪兒去呀
收集了各種顏色的Collection
今天打算做什麼呀

輕緩搖盪的Spica邀請我
到處都是銀白色的光
Denebola非常開心地笑著
伴隨著白色光輝

配合一閃一閃的節奏
延著運河的流向行進
描繪美麗弧線的旋律
美妙的歌曲在心中回響
注意到時漫長旅途也接近終點
總覺得有點寂寞
能夠聽見大家的歌聲
邊沉浸在夢鄉中回家吧