作詞:G_Koba / Chiquewa(ぱんちくりん)
作曲:ぱんだっち(ぱんちくりん)
編曲:Chiquewa(ぱんちくりん)
歌:
巡音ルカ
翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝
戀愛令人心焦
約定好的時間 你好像還沒來的樣子
停不下那跳動得 比秒針更加快速的心跳
連有些些散漫 又有些些壞心眼的 你的性格
也全部都 看來如此可愛 心情正雀躍著
戀愛的 魔法 灌注而下
飛奔過 綠燈的路口
想起了 戀愛時的規則
不要慌張,喔
一臉睡眼惺忪 露出笨拙的笑臉
兩人並肩走著 配合著敲下的節奏
勉強塗上的口紅 還有短短的裙子 稍微伸直了背脊
就是希望 全部能看來更可愛點啊 想傳達出我的心情
對你 施展 戀愛的魔法
媽媽喜歡的 歌曲的段落
「愚笨的人啊 為何會陷入情網呢?」
我也是這樣 大家都是這樣
所以啊永遠都 不可以忘記喔
「戀愛令人心焦」啊
最終更新:2013年04月29日 03:24