電子的ラバーズ - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：AIR田F
作曲：AIR田F
編曲：AIR田F
歌：GUMI

翻譯：彌亞樂

電子式LOVERS

要傳達想法的話就要直接了當

搭載上千思萬緒
對電子式的手段予以肯定
I love you　Ilove you
這就只是些空虛的話語 所以請別笑我

反覆著哀嘆 講得好不盡意 昨天
回過頭一看 把枕頭弄濕啦 眼淚
無論是悲傷 還是在高興著
你的隔壁是不是空著的呢？

搭載上千思萬緒
對電子式的手段予以肯定
I love you　Ilove you
這就只是些空虛的話語 所以要輕柔地訴出

在鞋櫃中緊緊相擁
對現實式的手段予以肯定
I love you　Ilove you
這是很令人開心的話語啊 所以請別笑出來
請別笑出來