作詞：石敢當
作曲：halyosy
編曲：halyosy
歌：IA
翻譯：辻
基於相互尊重，請取用翻譯者寫上出處，感謝m(_ _)m
Start Line
抬头所见的绵云 和以往一样
突然出现的影子是青空之云所映
季节所响之声略微的吵杂着
混杂着充满了志气的哼歌声
现在依然存在于记忆的深处
为何 你的笑容 至今无法淡忘
伸出的手心 渗出了汗水
觉得很害羞 就把手收回了
真是笨蛋啊
如梦般你迈出步子背对着我
「喜欢你」 这样喃喃自语到
「刚才说了什么」 我这样问到
抬头所见的云彩 感觉和当时一样
和什么都不懂的我不同
你什么都知道
再次
和当时一样
止步不前步
怎么办才好
用止住了泪水般的温柔
无论说了什么 真是对不起了
真是笨蛋啊
染成赤色的脸都是夏天的缘故
想着要隐瞒过去
「什么事情也没有」 这样说着谎话
在一切都结束的那天所见到的是
骤雨过后的云朵
尽管如此你的微笑
错失了又再次回来
在有限的时间里
被浪费了 受伤了
不要像这样啊
如果仅仅是期待机会
是无法迈出步伐的
在雨停之前
再一次
start
伸出的手心
20CM的向外侧挥出去
真是笨蛋啊
迈出步子的两人身后
夏天的风轻轻拂过
「谢谢」 应该是我要说的话才对
最終更新：2013年07月09日 02:21
