Farewell - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：Wonder-K
作曲：Wonder-K
編曲：Wonder-K
歌：初音ミク

翻譯：松茸飯＿makoto

Farewell

兩人在一起的光景
偶然飛過焦鬱了心思
被鬆開的這雙手依然
被僅存的餘溫糾纏著

找著好像很有道理的理由
明明理應全盤接受了
為何胸口還這麼痛苦

在無限的悲傷中
無法動彈的我只能哭泣
被解開展露的故事
被淚水慢慢滲入而消逝

包覆著我的世界
那個魔法被解除了之後
我終於如傷痛般
瞭解愛的意思了

總是拭去著我的眼淚
溫柔的手已不在那裡
我現在是孤獨一人了

在無限的悲傷中
把無法動彈的我一起帶走吧
那樣請求的心之聲
應該也沒辦法傳達給離開的你

在無限的悲傷中
無法動彈的我只能哭泣
被解開展露的故事
被淚水慢慢滲入而消逝

在溢出的寂寞中
把無法動彈的我一起帶走吧
那樣請求的心之聲
不得不悄悄結束並走出去呢

---

Farewell-告別,再會；可用來當名詞或形容詞。但更常用來當感歎詞,如：後會有期,別了,再會了。
雖跟goodbye類似但相比更正式許多,比較像堅強的永別方式。
這個詞有一段時間了,有讀莎士比亞的話裡面常出現。