作詞：まなぶん
作曲：まなぶん
編曲：まなぶん
歌：
巡音ルカ
翻譯：yanao
基於相互尊重，請取用翻譯者不要改動我的翻譯，感謝
白雪果
彷彿街道正看著我般
今日仍是一如往常沒有改變的風景
彷彿人潮正要望去般
今日仍是一如往常無法改變的風景
當白色果實綻放時 此處便
作勢佇立閉眼一睡
在星星落下的夜晚 看啊 某人的願望
正朝著遙遠的夜空 流逝而去
當白色果實綻放時 此處便
作勢轉過身閉眼一睡
在星星落下的夜晚 看啊 某人的願望
正朝著遙遠的夜空 流逝而去
在星星落下的夜晚 此刻 某人的願望
就在遙遠的夜空中 不斷滿溢而出
一如往常生活中的微小瞬間
在交錯的人潮中 小小綻開
白色果實將那副身軀 依附而上
一如往常生活中的微小耳語
在交錯的喧嘩聲中 小小綻開
白色果實打開了身軀 唱出歌曲
彷彿在看著我般
彷彿在支持我般
在願望流逝的 這個地方
於白色果實身旁 閉眼一睡
學名為Symphoricarpos、中文裡比較被稱之為毛核木的白色小球植物
「白雪球」是我找了蠻久之後找到的別稱……我還是會有美化心理
最終更新：2013年08月06日 04:52
