作詞：まるばなP
作曲：まるばなP
編曲：まるばなP
歌：初音ミク
翻譯：ryain
(取用翻譯前請注意首頁的翻譯使用禮節, 並不要拿掉譯者的名字)
獨自一個人循著傷痕
想起了那天的事
對著緩緩離去的你的背影
沒有說出「不要走啊」
一起度過的日子
交疊緊握的手掌
切成碎片的紅色
還無法解開
好想傳達 無法傳達
你的聲音 我的聲音
一定有一天 一定能有一天
這樣相信著的我
今天也依然活著
在封閉的黑暗中
我漂浮著尋求溫度
心和身體都顯得多餘
如果你能將我擁抱那就好了
走在步道的途中落下的東西是什麼呢
眼淚把腳尖變得模糊
如果能與你 再如過去般相會
真像笨蛋一樣啊
再一次 請再一次
原諒如此愚笨的我吧
就算在消失的未來 生鏽的世界
還是能描繪出你的風景
這份思念 超越了時間
如果能傳達給你就好了
像是能有一天那般 像那一天一般
到時我們還能笑著一起牽手嗎
有些地方不是很懂原文語意的意思，所以照著自己對歌想像的感覺去翻，歡迎批評指教。
