作詞:音坂キョーヘイ
作曲:音坂キョーヘイ
編曲:音坂キョーヘイ
歌:初音ミク

翻譯:yanao
基於相互尊重,請取用翻譯者不要改動我的翻譯,感謝

家家酒娃娃

與滴垂的「白」十分和襯
穿著滾上蕾絲邊洋裝的妳
低聲啜泣著
眼淚之類則毫不存在

單方面的暴力
與被買來的妳實在合適
但至少還是紳士的
將妳摧毀吧

被「白」所汙穢的妳
就彷彿小小的「人偶」一般

來吧
就如同起舞般的陷入狂亂吧
來回舔舐著打上的鎖鏈痕跡
拉出了唾液銀絲
渴求著「弄壞我吧」

如果就彷彿像扮家家酒般
被決定了的角色
你所飾演的汙穢「奴隸」(娃娃)
就一切都由我來破壞殆盡吧
啊啊

那就彷彿空氣般
灌入你的體內
起泡的愛液與
上氣不接下氣的你的聲音

傳來的吐息
戴上項圈的你渴求著

來吧
就如同起舞般的感覺著吧
要是能將一切都捨棄
你就能變成我的玩具了
就給你點獎勵吧

那就像是扮家家酒般
被決定好的劇本一樣對吧?
就這樣對世界的一切感到絕望地
被染上一片純白吧

被「白」所汙穢的妳
就彷彿小小的「人偶」一般

來吧
就如同起舞般的陷入狂亂吧
來回舔舐著打上的鎖鏈痕跡
拉出了唾液銀絲
渴求著「弄壞我吧」

關在狹小房間內的
我與透明的「娃娃」(你)
就這樣被幻覺所操控
今天也將再度重複那些
扮家家酒吧
啊啊
最終更新:2013年09月03日 03:20