ハルシオン - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：なぎさ
作曲：なぎさ
編曲：なぎさ
歌：初音ミク

翻譯：唐傘小僧

Halcion*

已無快樂可言 亦不知愛與憎
「最佳方案」 是最差勁的話

無限度地哭泣 已經 發不出聲響
變得透明 這最糟的世界
無愛留存的殘像 想要將它消除
那無愛眷顧的情景 已不想再去目睹

不會忘卻 依附於記憶
若得不到原諒 那就殺掉我吧

墜落…

三分鐘的世界 漸漸沉溺其中
忘掉那灰色的世界、永別了。

墜落而下 墜落而下 僅僅沉於夢境

---

ハルシオン（Halcion），海樂神／海洛欣／酣樂欣，Triazolam(三唑仑)的商品名，是一種苯二氮䓬类镇静催眠药，因半衰期超短，只有1到2个小时，临床上多用于以入睡困难为主的失眠病人。
halcion品名來自halcyon，希臘神話中傳說能平息海浪的神翠鳥。