作詞:大塩哲史
作曲:まらしぃ
編曲:まらしぃ
歌:初音ミク

翻譯:唐傘小僧

未來遞送


與昨日無異的今天
已經重複了多少次?
無法回到那一天
不願承認而停下腳步

留在記憶中的 你那笑容
依如往昔 未曾改變
受傷的我 名字被你的聲音呼喚
解開了停滯的時光
現在———

那一天 你贈予我的事物
如今也存於我的心中
這一次 就將它傳遞給你吧
一直以來 賜予我活下去的勇氣
那重要之物 與明天相連
去往你的未來

做了一個無比漫長的夢
那人曾溫柔地笑過
被丟棄在 孤獨一人的世界中
過去與未來 都茫然未知

追趕那人身影的我
身旁有你相伴

即便一切都未知
即便夢境的延續消失於黑暗中
我都無所懼怕
因為 與你一起旅行的日子
便是空白如我所得到的
真切的 當下

巡遊在浩瀚宇宙之中
永恆也終會迎來結束

那一天 你贈予我的事物
如今也存於我的心中
這一次 該將它傳遞給誰呢?
一直以來 賜予我活下去的勇氣
迎接沒有你的明天
我並不是孤單一人

巡迴於無數星球之間
邂逅了許多人的過去
都與我的明天相連著
與你共度的那些日子
為找尋那人而踏上的旅途
就是我珍貴的寶物

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2013年12月29日 11:43