ショコラカラー - vocaloid中文歌詞wiki

音樂：ふえると
插畫：るる
作詞：ふえると&るる
調教：でまぞー

翻譯：CR-39
http://www.plurk.com/CR_39
(翻譯於2014/02/15)
(歡迎使用也請記得附上翻譯者名稱)

巧克力顏色(Chocolate Color)

今年的街道也令人感到興奮　被各式各樣的思念包圍
並排的巧克力　顯地更加亮麗
我也似乎　比平常還要亮眼

這樣的今天如此流逝
戀愛的涼風吹來
雖然平常只是冷冽的寒風
今天卻感到推著我的背支持我一樣！

世界染上了巧克力顏色的戀愛
持續上升的體溫　心臟就像要融化一般
跑向前吧　追隨著你的那背影
不論何時都無法停下　不得不向前邁進。

今年的雪　被各式各樣的思念包圍
並排的巧克力　顯地更加亮麗
我也似乎　比平常還要亮眼
如此這樣心跳加速的　我肯定不是一個人
…這樣的想法支持催促著我

世界染上了巧克力顏色的戀愛
持續上升的體溫　心臟就像要融化一般
邁向前吧　追隨著你的那背影
不論何時都無法停下　向著前方邁進。

從什麼時候開始愛上你的呢
…什麼的果然沒有可能說的出口呢　我這麼想
只有今天　這最重要的日子
吶神呀　保佑著我吧

世界染上了巧克力顏色的戀愛
如氣球一樣　心臟就像要破裂一般
跑向前吧　追隨著你的那背影
等著我唷　現在馬上就傳達給你
…我的這份心情