翻譯:唐傘小僧
Stalemate(僵局)
遇見你的那場意外 令空虛的世界充實起來
對你的感情 令我無所適從
一顆糖 用力地去嚼 與你共享喜悅
你的身體倚靠過來 去追逐 那消逝的溫暖
不要離開我 難耐地顯露出的慾望和醜陋
請用你的雙手 接納下來吧
爲了阻止你說出再見 而印下一吻
仍舊 無法饒恕的分別
冰封的水面上 藏於心底的愛人
彷彿罪人一般
互相舔舐的傷口痊癒 若就此分離
哪怕傷碎 你的心也在所不辭
通往明天
淚水淹沒了世界 假作無法預見未來
夢醒過後現實也 只會狼狽地繼續下去
「我無法相信你」 不顧一切呼喊著
「今天我一定要去見你」 無奈地搖頭微笑
將你抱在懷中 不知不覺已十指相扣
隨風飄散的花瓣
落到地上 根本沒有資格 去擔心前路
已是 難以挽回的黎明
曾得你愛的記憶 也終會化作回憶
并就此忘卻
若要扔棄幼稚的戀情 成長為大人
下一次與你 擦肩而過的時候
我們形同陌路
想要再見你一次 已再也無法相見
回到偶然相遇的地方 隻身一人
沒有你的 生活平淡如水
我好害怕 自己會習慣於此
笨拙地呼喚你的名字 你回過頭來
心生懷念般 面露羞澀
將自己獲得的 幸福 坦率地告訴你
今天 我訂婚了
那時所選擇的答案 我們都無怨無悔
只是會在心裡隱隱作痛
就算再次相見 你也不會愛上如今的我吧
一如既往地 為藏於心底的情感
蓋上蓋子
最終更新:2014年03月09日 12:09