作詞:さのん
作曲:さのん
編曲:さのん
歌:GUMI・
初音ミク
翻譯:唐傘小僧
薊草花
棄置在角落里痛苦著
你的花、薊草花
用手觸碰便會死去
愛會隨之消失嗎?
啊啊…好可惜…
你都已不在
我卻還在澆水…
如存書中的美談
不斷美化著你
啊啊…為何…
隨波逐流墜入愛河
你都已不在
我卻還在呼吸?
『你想要被愛嗎?』
那天所說的話
至今也令我煩憂
背對著你 安靜地沉睡
那天夜裡 你可曾愛過我?
身上沾染的花香
會喚醒那些 與你一起的記憶
令人想要像對你一樣 用這雙手
終結它們的生命…。
月亮靜止在空中
無盡的夜晚
能令人陷入無比漫長的噩夢
啊啊…。今天…
緊緊地將你縛住
宛如那天所發生的一切…
冰冷的觸感
從花中落下的露水
呼吸漸漸轉弱
你流落的淚滴
明天將全部屬於我…
今天的雨越下越急
聽到雨打窗戶的聲音
就好像你上門來殺我一樣
令我懼怕不已
通往無人世界的大門
將系成雙套結的繩索解開吧
為了能在更近的地方、傾聽…
你那花香餘存的聲音…
身上沾染的花香
會喚醒那些 與你一起的記憶
好想像對你一樣 用這雙手
終結它們的生命…。
漸漸模糊的意識之中
仿佛看到了誰人的幻影
可愛的呢喃細語
『你想要被我愛上嗎?』
最終更新:2014年04月15日 17:30