作詞:けーだっしゅ
作曲:けーだっしゅ
編曲:けーだっしゅ
歌:
初音ミク
翻譯:唐傘小僧
ash
有一天 悄然離去的 某位少年
被理想迷住心魂
想要將無盡的 痛苦 謊言 真相
全部 都破壞掉
這樣一來 所有人都主張 月亮是白色的
仿佛抹消了疑問一般
不受沾染地 拒絕變作灰色
無論何時都 只任悲傷淚流
從冰冷寒空下 通行而過
無機質的管道 微微有些彎曲
仰望空中 不動的雲朵
近乎空洞一般 眼神不曾改變
I know
Ash disappear
there are bad crisis code
I know Ash disappear
又要尋求什麼 奪走什麼呢
預兆最終下場的悲觀
理性的悲劇演員
就連暴露出的痛苦 都被吞噬殆盡
不久之後 世界就會化為灰燼
只會不斷敗落下去
有一天 悄然離去的 某位少年
被理想迷住心魂
想要將無盡的 痛苦 謊言 真相
全部 都破壞掉
這樣一來 所有人都主張 月亮是白色的
仿佛抹消了疑問一般
不受沾染地 拒絕變作灰色
只任悲傷淚流
對此 我無可奈何
莫名地 轉變為必然之事
不見圓滿地 橫掛空中的月亮
我多想去照亮它
有一天 哪怕忘卻了茫然吐露的話語
再度被染成灰色
也要找尋月亮 找尋月亮
無論何時都 祈求新的開始
開始飄落 零下的雨滴
無序跳動的 水滴滲染開來
仰望空中 不動的雲朵
再度放開了 正在崩壞的意識
I know Ash disappear
there are bad crisis code
I know Ash disappear
又要奪走什麼 丟棄什麼呢
預兆最終下場的悲觀
理性的悲劇演員
就連暴露出的痛苦 都被吞噬殆盡
不久之後 世界就會化為灰燼
只會不斷墮落下去
伴著陰暗的月光
我靜靜地睡下
還差一點 就能碰到那隻手
好想知道夢的後續
有一天 悄然離去的 某位少年
被理想迷住心魂
想要將無盡的 痛苦 謊言 真相
全部 都破壞掉
這樣一來 所有人都主張 月亮是白色的
仿佛抹消了疑問一般
不受沾染地 拒絕變作灰色
只任悲傷淚流
對此 我無可奈何
莫名地 轉變為必然之事
不見圓滿地 橫掛空中的月亮
我多想去照亮它
有一天 哪怕忘卻了茫然吐露的話語
再度被染成灰色
也要找尋月亮 找尋月亮
無論何時都 祈求新的開始
最終更新:2014年05月10日 19:25