作詞:牢獄P
作曲:牢獄P
編曲:牢獄P
歌:初音ミク

翻譯:AkanaG(如有錯誤歡迎指正)

失寵

生下來的時候 就有一隻腳萎縮了
裝上義肢後 終於可以和其他的人一樣走路
而且 它製作得非常精細
不管是誰 都對此稱讚不已
是我? 還是那個義肢?

我 做了一個夢
連未來的份也一起 在來得及以前
終於 就連那個未來也超越了
回過頭的話 就能看到佈滿了白骨的廣闊地平線
再會了
完成任務的屍骸喲
那種無可替代的感覺 不過是想太多而已
雖然手牽著手 但是彼此的眼神就像沒有交集一樣
心也在遙遠的某個地方腐朽了吧
逐漸清醒
逐漸冰冷
逐漸消失
已經 結束了
不管是東西還是人都一樣

我只是個吃軟飯的傢伙嗎?

諸行無常(註1)
逐漸走過荒廢的軌道
將變成負擔的行李一件一件地丟下
但是時不時就會回想起來呢
就跟日常生活會出現的雜音 突然 被切斷時那樣
跪了下來、想要乞求寬恕、不過就連那個名字也遺忘了
沒有記憶
連紀錄也沒留下
無法被稱呼 只是個
殘渣


(註1:佛教用語,比喻世間萬物的一切皆處於變化之中。)
最終更新:2014年05月20日 21:58