英雄の旅立ち - vocaloid中文歌詞wiki

■作詞・作曲:　マッキ－
■插畫:　piapro取得→http://piapro.jp/t/5ha-

翻譯：CR-39
http://www.plurk.com/CR_39
(翻譯於2014/10/05)
(歡迎使用也請記得附上翻譯者名稱)

英雄的起程

年幼時曾描繪的夢想也好
曾追尋過的日子也罷
"憑你是無法得到的"這樣告訴我
別說得好像了解一樣

在這謊言與虛偽的世界中
被周圍的流言操控著
就算痛苦抑鬱迷茫
祈禱
明日就會到來

向著沒有盡頭的天空那端
現在　牽起手跑起來
展開笑顏
嶄新的風兒吹拂
我們的旅途就此展開

因為疲倦於反覆日常的心也好
那枯竭的聲音也罷
雖然也有嘲笑著　說是沒意義的事
這樣的人

在這令人窒息的世界中
你言行如一
起身面對戰鬥呢
那樣的夜
也應該會
重獲光明

朝向前方　挺起胸膛
去到新的世界
現在　就踏出步伐別回頭
在前方等待的
未來　也會
變成你的同伴的

向著沒有盡頭的天空那端
現在　牽起手跑起來
展開笑顏
嶄新的風兒吹拂
我們的旅途就此展開

向著沒有盡頭的天空那端
嶄新的風兒吹拂
我們的旅途就此展開

祈願
連繫著明日