Fireworks【流星プロジェクト】 - vocaloid中文歌詞wiki

作詞：田中剛樹
作曲：田中剛樹
編曲：黒瓜丿美
歌：IA

翻譯：Shellen

Fireworks

活在無聊的日子當中
孤獨一人成長著

狹窄的房間 冷冽的風吹過

和你一起的僅有的時間里
稍微在那個時候是

很快樂 也稍微比較溫暖

從什么時候開始
又在什么時候結束呢

仍然看不見結局

不久顏色會變化 季節也會輪回
并無改變的我被留下來了 前進之物也沒有漂流下去

小小的小小的 我的“天空”

在那一個夏天我發現了
并不是什么稀奇的東西

即使這樣 我還是在某些地方抱有期待

不知不覺中企圖著的形狀改變了
手被牽起飛了出去

總有一天會在同一天與你一同逃跑
「哪邊更快 我們來競爭吧」
與光并行滿臉笑容

小小的彩色的 我的“天空”

全都朦朧地彌漫著煙霧的天空
沒有顏色的世界上漂浮著三顆星星

喧鬧的你的那一側 在很遙遠的地方
軌跡什么的 開始流動了

不久顏色會變化 季節也會輪回
在不變的光中尋找
與你繼續前行的這個夜空是

無論到哪里都在不斷擴大的 我的“天空”