作詞：RUCCA (FantasticPlanets)
作曲：エル (FantasticPlanets)
編曲：エル (FantasticPlanets)
唄：
初音ミク
翻譯：狩野Kano
Ghost Supplement（幽靈補遺） —悲伤的致死量-
音樂故事「Ghost Supplement」的第４話。
撕裂 這顆心臟
來吧 只獻給你哦
若移植於那胸中 再次
世界末日 吶想要與你呆在一起
然而終結了的只是 單個的時鐘
真是令人哭都哭不出的俗套故事
晚霞中的教室 空空蕩蕩的寂靜
只因你不在了 一切都看起來毫無意義
然而世界真是如此薄情呢
就彷彿當作你不曾存在
縱身躍入地鐵站台的
某個人的悲傷 雖無法感同身受
但到了想要尋死程度的 最糟的一天
誰都會有這種時候的吧 很突然地
撕裂 這顆心臟
來吧 只獻給你
移植於那胸中 在此重生吧
依舊依舊依舊遠遠不夠的話
這雙手也好嘴也好眼也好 全部全部都獻給你所以請重生吧
唯有苦痛 愛意 與悲傷在不斷嘶喊啊
Say hello （說你好）
Say Love
you （說愛你）
Say good
night （說晚安）像傻瓜似的
無論克隆技術 如何先進
心臟的複製 必定 依舊無能為力啊
回想起 說著那種空想的你 彷彿還是昨天的事
閉館時間前的水族館中獨自一人
悲傷 沉溺著 墮入一片蒼藍
彷彿就要窒息般地 僅僅喜歡著你
除此之外 其他感情都是多餘 因此
撕裂 這顆心臟
來吧 只獻給你
移植於那胸中 在此重生吧
依舊依舊依舊遠遠不夠的話
這雙手也好嘴也好眼也好 全部全部都獻給你所以請重生吧
哪怕不是原本的樣貌（形態）
到了束手無策的程度 這份悲傷今日也不斷萌生著無法停止
作為爆發願望的代價
將胸口填滿 當罪惡填滿時 就前去見你
撕裂了 這顆心臟
此刻 只想獻給你
移植於那胸中 便能重生吧
依舊依舊依舊還遠遠不夠吧
這血液也好骨骼也好脊髓也好 全部全部都獻給你所以請重生吧
唯有苦痛 愛意 與悲傷不斷不斷嘶喊著
Say hello （說你好）
Say Love you （說愛你）
Say good night （說晚安）想要傳達
再度 對你對你
是夢也好 虛幻（謊言）也好都沒關係
拜託了 唯有我會說的 WORDS（言語）
最終更新：2015年01月11日 19:52
