作詞:冈岛こんちーた(パティ不動産)
作曲:冈岛こんちーた(パティ不動産)
編曲:冈岛こんちーた(パティ不動産)
歌:GUMI

翻譯:木子圣贤


we take off the world


有谁说出口了 有谁舍弃掉了
哀伤的话语 不会消逝的话语
为了不成为输家 为了不落下眼泪
形形色色的谎言堆积成山


我们没有察觉 不知何时
向着前方的表象之下 是沉浸于后方(过去)的自己
在被符号化的轨迹之上 生怕坠落的我们小心翼翼行走着


充斥著空白的工作 一直侵蚀著心
越是填充就越是能看见 逐渐可视化的空虚啊
just going my way yes myself 摆脱舍弃掉这世界


we take off the world we take off the world
为了选择新的世界
we take off the world we take off the world
we take off the world


是真实还是虚幻 是个人还是分人
倘若不直面自己一直在身侧的心 就什麼也无法开始


现实什麼的不去面对就好 不懂得希望的现实毫无意义
尘世间纷纷扰扰 并没有什麼了不起
just going my way yes myself 摆脱舍弃掉这世界


we take off the world we take off the world
忐忑雀跃著 向著未来前进吧
we take off the world we take off the world
we take off the world


we take off from the world(从这世界起航)
大胆编织梦想吧 尽情倾吐思绪吧
无法言喻的极乐 就在前方


we take off the world 人类是自由的 人类是脆弱的
所以不得不前行 向著前方(未来)的明日


we take off the world
最終更新:2015年08月22日 01:32