嘘吐きエイミー

Music : ジグ
歌:初音ミク


說謊的Amy

翻譯:クサガワ


曾接觸過 昨日記憶中的夢
我呢 仍用虛偽的那一面笑著喔
看不見的話 就試著窺望吧 僅僅一些
數過無法言語的未來 每日的不幸

哼著你給我的歌 更能向前邁進了
但 即便無可奈何 還是非得去實現阿

現在 試著說話吧 用簡扼的言語
你說 即便難過也不要緊
就連那樣的真心話 像刺入心坎般的言語 塘塞著
我會含糊地接受 相信著你的 「對不起」


曾接觸過 昨日遺忘的夢
我呢 現在 在映像的另一面笑著喔
因為看不見 試著窺望了 僅僅一些
充斥著無法言語的未來 每日與不幸

哼著你給我的歌 更能向前邁進了
但 即便無可奈何 還是非得去實現阿

現在 試著說話吧 只要簡單的話語
你說 必然有哀傷也不要緊
就連那樣的真心話 像刺入心坎般的言語 編織著
我會含糊地笑著 試著相信你 「對不起」

現在 試著說話吧 用簡扼的言語
你說 即便難過也不要緊
就連那樣的真心話 如刺入心坎般的言語 塘塞著
我會含糊地接受的 相信著你

「對不起」

想要用簡單的言語和你說話阿
你說 必然有哀傷也不要緊
就連那樣的真心話 像刺入心坎般的言語 連繫著
我會含糊地笑著 試著相信你 「對不起」

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2015年11月22日 17:24